A mitjan dècada dels setanta, la crisi del petroli va posar en perill el paradís turístic en què s’havia convertit Magaluf (Mallorca). Així va començar la guerra de preus que va desembocar en l’experiència low-cost. Es va fer cèlebre una frase de Harry Goodman, líder dels operadors turístics britànics: “Tothom ha de poder viatjar a Magaluf amb una lliura a la butxaca”. Passejant pels quatre carrers del nucli turístic, sembla que encara sobrevisqui una mica d’aquella promesa d’opulència per a la classe treballadora. Per la seva expressió, diries que els turistes que esgoten la temporada estiuenca a l’octubre, prenent caipirinhes barates en un bar anomenat Tipsy Turtle, són perfectament conscients de la mentida, i no passa res per allargar-la una mica més.
Cop de llum
Rita Bullwinkel
Traducció de Ferran Ràfols Gesa
Segona Perifèria, 2025
232 pàgines. 20,50 euros
